Application de visite

Application de visite

ESCAPAD

Une application de visite vous est proposée gratuitement. Du nom d’ESCAPAD, elle vous permettra d’accéder à un parcours multimédia (texte/audio/vidéo) du château et à des parcours-jeux pour les enfants.

 

Étapes

 1  Téléchargez l’application ESCAPAD  sur     ou sur   

 2  Inscrivez-vous : il vous sera demandé votre prénom, votre date de naissance, votre adresse mail et un mot de passe (ces 2 dernières indications sont importantes pour réutiliser l'application Escapad et télécharger le guide de visite d'un site touristique situé à travers le monde)

ou bien inscrivez-vous directement de 2 façons :

- soit, si vous avez un compte Facebook, en cliquant sur "Facebook"

- soit, si vous avez un IPhone, en cliquant sur "Apple IOS"

 3  Recherchez « Pau »

 4  Téléchargez le guide "Visite du Château de Pau"

• • • • • • • • •

• Dowload the Play Store (on Android) or the Apple Store (on Iphone)
• In the search bar, write “Escapad”
• The application appears, with a orange air balloon as a logo. Install the app.
• Open Escapad. Press "Create an account": fill in your first name, email address and a password of your choice. Press "Continuer" and fill in your city.
• Or, click on “Facebook” or "Apple IOS" for direct accounting.
• On the Escapad homepage, click on the magnifying glass at the top right and type "Pau" in the search bar. Select "Pau, France".
• Click on the picture of the castle in the circle.
• You have now access to the  proposed guide : "Visite du Château de Pau". You can change the language of the guide.
• To access the audio guide, click on "Open" at the bottom of the page and select the room you wish to learn more about.
• Browse the application to discover all the content offered by the Château de Pau.

 

• • • • • • • • •

• Descargar la aplicación Play Store (en Android) o Apple Store (en Iphone)
• En la barra de búsqueda, escribir “Escapad”
• Aparece la aplicación, con el logotipo de un globo aerostático naranja. Instale la aplicación.
• Abrir Escapad. Haga clic en "Crear una cuenta" : escribe su nombre, dirección de correo electrónico y una contraseña de su elección. Selecciona "Continuar" y rellene su ciudad.
• O pulse “Facebook” o "Apple IOS" para matricularse directamente.
• En la página de inicio de Escapad, haga clic en la lupa de la esquina superior derecha y escriba "Pau" en la barra de búsqueda. Seleccione "Pau, Francia".
• Escoja el círculo con la imagen del castillo.
• Puede acceder a la guía propuesta : "Visite du Château de Pau".
• Para acceder a la audioguía, seleccione "Abrir" en la parte inferior de la página y escoja la sala que desea visitar.
• Navegue por la aplicación para descubrir todo el contenido que ofrece el Château de Pau.

 

• • • • • • • • •

• Öffnen Sie die Play Store-Anwendung (auf Android) oder den Apple Store (auf iPhone)
• Geben Sie in der Suchleiste "Escapad" ein.
• Die Anwendung erscheint mit einem gelben Heißluftballon-Logo. Installieren Sie die Anwendung.
• Escapad öffnen. Klicken Sie auf "Konto erstellen": Geben Sie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und ein Passwort Ihrer Wahl ein. - Wählen Sie "Weiter" und geben Sie Ihre Stadt ein.
• Oder klicken Sie auf "Facebook" oder "Apple IOS", um sich direkt zu registrieren.
•  Klicken Sie auf der Escapad-Homepage auf die Lupe in der oberen rechten Ecke und geben Sie "Pau" in die Suchleiste ein. Wählen Sie "Pau, Frankreich".
•  Wählen Sie den Kreis mit dem Bild des Schlosses.
•  Sie können die vorgeschlagenen Führer einsehen: "Visite du Château de Pau.
•  Um auf die Audioguides zuzugreifen, wählen Sie unten auf der Seite "Öffnen" und wählen Sie den Raum, den Sie besuchen möchten.
• Stöbern Sie in der Anwendung und entdecken Sie alle Inhalte, die das Château de Pau bietet.