Colloque international

Dans le cadre du projet scientifique porté par l’Universidad Autónoma de Madrid et son centre de recherche CSIPM : Música y poder. El teatro con música en el reinado de Felipe V (1700-1746) (Musique et pouvoir. Le théâtre avec musique sous le règne de Philippe V), le Musée national et domaine du château de Pau accueillera le colloque international « Sebastián Durón (1660-1716), musicien de l’exil » les 10 et 11 mai 2023.

Ce colloque suivra une ligne de recherche interdisciplinaire et transfrontalière mettant en œuvre la collaboration établie entre l’UAM et l’Université de Bordeaux-Montaigne en vue de renforcer les liens universitaires franco-espagnols, mais aussi le rayonnement d’UBM en Région Nouvelle Aquitaine.

Cette enquête a été menée et coordonnée par Marie-Bernadette Dufourcet, Cindy Pédelaborde et Begoña Lolo, qui ont travaillé conjointement sur d'autres projets antérieurs, dans le cadre de la convention liant l'Université autonome de Madrid et l'Université de Bordeaux Montaigne et dans celui du projet de recherche régional ALFrES.

••••••••

Programme :

Mercredi 10 mai 2023

Salle des Cent couverts

Ouverture officielle

• 9h30 - S. E. Julio Montesino-Ramos, Consul général d’Espagne à Pau. Marie-Bernadette Dufourcet, Professeure émérite (UBM), m.c. Académie nationale des Sciences Belles-lettres et Arts de Bordeaux, Begoña Lolo, Professeure (UAM), Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Patricia Martínez García, Doyenne de la Faculté de Philosophie et de Lettres (UAM), Paul Mironneau, Conservateur général du Patrimoine, Directeur du Musée national et domaine du château de Pau.

L’exil d'une reine et d'un musicien dans les Pyrénées

Présidence : Pr. Philippe Loupès UBM Académie nationale des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Bordeaux,
m.c. Real Academia Hispano-Americana, m.c. Real Academia de Córdoba

• 10h - Conférence inaugurale par Josette Pontet, Professeure émérite (UBM), Présidente de la Société des Sciences Lettres et Arts de Bayonne, m.c. Académie nationale des Sciences Belles-Lettres et Arts de Bordeaux : « La terre d’accueil d’une reine en exil : Bayonne et la région au début du XVIII^e siècle »

• 11h - Adela Presas, Professeure (UAM) : « Complejidades formales y mitología en el teatro musical de Sebastián Durón »

• 11h30 - Cindy Pédelaborde, Maître de conférences (UBM) :
« De Versailles aux Pyrénées : musique et spectacles princiers à l’époque de Sebastián Durón »

• 12h - Débat

••••••••

Salle de conférences

Le compositeur Sebastián Durón et les courants musicaux de son temps

Présidence : Begoña Lolo , Professeure (UAM) Real Academia de Bellas Artes de San Fernando

• 14h - Natalie Morel-Borotra, Maître de conférences (UBM) : « Sur la route de l’Espagne : Bordeaux, vie musicale et passages princiers dans la première moitié du XVIII^e siècle »

• 14h30 - Gustavo Sánchez, Professeur (UAM) et Raúl Angulo, Professeur (UAM) : « Del teatro al monasterio: Las adaptaciones de fragmentos de zarzuelas de Sebastián Durón en el manuscrito de fray Anselmo de Lera »

• 15h30 - Table Ronde

• 16h - Marie-Bernadette Dufourcet, Professeure émérite (UBM) : « Affects et ‘modes étrangères’ dans la musique scénique de S. Duron et d’A. Literes entre procès esthétique et politique » — Une réflexion autour des oeuvres programmées ce soir par Harmonia del Parnàs

• 16h30 - Débat

• 17h - Paul Mironneau, Directeur (MNDCP) et Claude Menges-Mironneau, Conservatrice des antiquités et objets d’art des Pyrénées-Atlantiques, chargée de mission Recherche (MNDCP) : visite du château et de ses jardins.

Salle des Cent couverts

19h

••••••••

Concert

par l’ensemble Harmonia del Parnàs, dir. Marian Rosa Montagut
 ¡Pues arma, pues guerra!
 Sebastián Durón y el camino hacia la modernidad en el barroco español

••••••••

Jeudi 11 mai

Salle de conférences

Sebastián Durón et ses apports à la musique espagnole du XVIII^e siècle

Présidence : Philippe Loupès (UBM, Académie nationale de Bordeaux)

• 9h30 - Pilar Montoya Chica, Directrice du Département de Musique ancienne du Conservatoire Supérieur de Salamanque, Doctorante (UAM) : « Los inicios del minué en España: su presencia en la obra escénica de Sebastián Durón », avec démonstration chorégraphique

• 10h15 - Vijay Ratiney, Doctorant ARTES, (UBM) : « Sebastián de Albero (1722-1756) : esthétique et rhétorique à la cour de Madrid après Sebastián Durón, exemple des Obras, para clavicordio, o piano-forte »

• 11h - Begoña Lolo, Professeure, (UAM) : « Las relaciones discretas entre Sebastián Durón y la reina Mariana de Neoburgo durante su exilio en Francia »

• 11h30 - Table Ronde

• 12h - Débat de clôture

••••••••

Ce colloque fait partie des résultats du projet scientifique soutenu par le Ministère espagnol
de la Science et de l’Innovation
MÚSICA Y PODER: EL TEATRO CON MÚSICA DURANTE EL REINADO DE FELIPE V (1700-1746) (I+D, Ministerio de Ciencia
e Innovación, Nº de referencia: PID2019-110404GB-I00